Langue en Namibie
Vous vous envolez bientôt vers la Namibie et vous souhaitez mettre toutes les chances de votre côté pour que votre séjour se déroule sans souci.
La langue officielle
L’anglais est la langue officielle. Il est parlé dans les lieux touristiques comme il est utilisé par les médias et un grand nombre de Namibiens. Cependant, seul 1% de la population l'utilise en tant que langue maternelle. Dans la plupart des cas, c’est la population blanche qui utilise l’anglais dans leurs échanges officiels et en tant que langue maternelle.
L’oshiwambo (ou ndonga) n’est pas considéré comme une langue officielle et pourtant, c’est la plus parlée au quotidien. Près de 48% des Namibiens parlent oshiwambo à la maison et sur leur lieu de travail. En plus du ndonga et autres langues bantoues, la population locale utilise aussi des langues khoisan. Néanmoins, l’angalis reste la langue officielle pour les échanges avec les étrangers. Vous n’aurez donc pas besoin de maîtriser les dialectes locaux sur le bout des doigts même s’il reste préférable de connaître les mots usuels.
La Namibie était autrefois une colonie allemande. Sans surprise, l’allemand est donc une langue de la Namibie. Ce sont principalement les descendants des colons qui communiquent via cette langue germanique qui est toutefois reconnue comme langue nationale (ne pas confondre avec langue officielle). L’allemand est donc utilisé dans les établissements scolaires et dans un grand nombre d’hôtels et restaurants. Il n’est pas rare qu’il soit pratiqué dans les lieux à vocation touristique.
Les Langues minoritaires
La population blanche utilise parfois l’afrikaans. Il s’agit également d’une langue germanique mais elle est davantage proche du néerlandais que de l’allemand. Les Afrikaners et les descendants des Métis du Cap sont les plus nombreux à se servir de l’afrikaans.
Quelques dialectes bantous et khoisans sont pratiqués un peu partout à travers le pays. Ce sont des langues fascinantes que vous prendrez plaisir à écouter mais qui restent complexes à utiliser au quotidien. Pour réussir un voyage immersif, n’hésitez pas à solliciter l’aide des locaux pour apprendre quelques mots et expressions usuels.
Le portugais est parlé par une minorité de la population. C’est donc souvent un hasard si les touristes croisent des Namibiens pouvant échanger avec eux dans cette langue européenne.
L’anglais
Officiellement, le langage de la Namibie est l’anglais. La situation est néanmoins complexe. Ce choix a en effet été adopté dans cette neutralité. Pendant la période de colonisation allemande, la population locale a énormément souffert de l’apartheid. Il a donc été décidé que la langue officielle n’aurait aucun rapport avec cette partie douloureuse de l'histoire du pays.
Malgré son inscription en tant qu’unique langue officielle, l’anglais n’est pas maîtrisé par l’ensemble de la population. D’ailleurs, certains dirigeants Namibiens rencontrent des difficultés à s’exprimer dans la langue de Shakespeare. Néanmoins, l’anglais fait partie des langues d’enseignement en primaire et en secondaire dans les grandes villes.
C’est principalement dans les zones urbaines et dans les hauts lieux touristiques du pays que l’on parle anglais. Vous n’aurez donc aucun souci à vous faire si vous avez quelques notions de base dans cette langue.
Si vous prévoyez passer par les villages reculés et les milieux défavorisés au cours de votre circuit en Namibie, il reste préférable de solliciter les services d’un guide ou d’un traducteur local afin de fluidifier la communication avec les locaux. La plupart des habitants de ces zones n’ont aucune notion d’anglais, ce qui explique en partie pourquoi ils ne sont pas toujours très à l’aise avec les étrangers qui visitent leur territoire.
Il n’existe pas une mais plusieurs langues pratiquées en Namibie. Si vous avez quelques notions d’anglais ou d’allemand, cela suffira à communiquer avec les locaux tout au long de votre circuit. L’aide d’un guide local ne sera évidemment pas superflue lorsque vous vous éloignez des grandes villes, sachant que les villageois sont davantage attachés à des langues d’origine africaine qu’aux langues européennes.
Nos suggestions d'itinéraires à personnaliser
12 itinéraires Namibie
Famille & Tribu
Détente & Bien-être
Nature & Vie sauvage
Culture & Patrimoine
Fooding & Œnologie
Sport & Aventure
Les couleurs de l'Afrique
À partir de
3,200€ *
14 Jours
11 Nuits
12 avis
Windhoek - Etosha National Park - Rundu - Divundu - Bande de Caprivi - Kongola - Chobe National Park - Victoria Falls
En savoir plus
TOP AVIS
L'essentiel de la Namibie
À partir de
2,820€ *
14 Jours
11 Nuits
40 avis
Windhoek - Waterberg Plateau Park - Etosha National Park - Damaraland - Swakopmund - Sesriem - Gamsberg Nature Reserve
En savoir plus
TOP AVIS
Toute la Namibie
À partir de
3,290€ *
17 Jours
14 Nuits
49 avis
Windhoek - Désert du Kalahari - Fish River Canyon - Aus - Sesriem - Walvis Bay - Twyfelfontein - Etosha National Park - Waterberg Plateau Park
En savoir plus
TOP AVIS
Dunes et safaris en Namibie
À partir de
2,580€ *
12 Jours
8 Nuits
7 avis
Okahandja - Etosha National Park - Twyfelfontein - Swakopmund - Sesriem
En savoir plus
La Namibie en famille
À partir de
3,450€ **
15 Jours
12 Nuits
11 avis
Waterberg Plateau Park - Etosha National Park - Damaraland - Swakopmund - Solitaire - Windhoek
En savoir plus
Intégrale de la Namibie
À partir de
2,515€ *
17 Jours
14 Nuits
1 avis
Twyfelfontein - Swakopmund - Désert du Kalahari - Fish River Canyon - Waterberg Plateau Park - Sesriem - Windhoek - Aus
En savoir plus
Namibie : Dunes rouges à l'infini !
À partir de
2,299€ *
14 Jours
11 Nuits
Twyfelfontein - Cape Cross - Namib Naukluft Park - Swakopmund - Lac Otjikoto - Otjiwarongo - Uis - Plateau du Waterberg - Sossusvlei - Okahandja - Canyon de Kuiseb - Bullsport - Sesriem - Windhoek
En savoir plus
Aventure sous les étoiles
À partir de
4,750€ *
15 Jours
12 Nuits
1 avis
Purros - Swakopmund - Palmwag - Otjiwarongo - Solitaire - Kaokoland - Damaraland - Sesriem - Etosha National Park
En savoir plus
Flying safari et dunes de Namibie
À partir de
6,900€ *
10 Jours
7 Nuits
1 avis
Sesriem - Sossusvlei - Swakopmund - Twyfelfontein - Etosha - Windhoek
En savoir plus
COUP DE CŒUR
Voyage en terre d'origine
À partir de
4,490€ *
13 Jours
10 Nuits
Grootberg - Kaokoland - Orupembe - Purros - Côte des Squelettes - Twyfelfontein - Windhoek
En savoir plus
EN GROUPE
Trésors de Namibie
À partir de
3,240€ *
13 Jours
10 Nuits
12 avis
Windhoek - Otjiwarongo - Etosha National Park - Twyfelfontein - Swakopmund - Sesriem - Sossusvlei - Mariental
En savoir plus
La Namibie avec mes enfants
À partir de
3,600€ **
15 Jours
12 Nuits
2 avis
Windhoek - Désert du Kalahari - Désert de Namib - Sossusvlei - Sesriem - Swakopmund - Damaraland - Etosha - Otjiwarongo
En savoir plus
* prix par personne calculé sur une base de 2 voyageurs.
** prix par personne calculé sur une base de 4 voyageurs.
La meilleure période pour partir en Namibie
Le Damaraland est la région située entre le désert de Namib et les côtes atlantique. Région aride s’il en est, on rencontre ici des espèces aussi impressionnantes que l’éléphant du désert ou le rhinocéros noir… Le désert de Namib, qui longe la côte sud-ouest de la Namibie, est considéré comme le plus vieux désert du monde et on y trouve les paysages les plus dramatiques du continent.
jan
28°C
moy.
fev
29°C
moy.
mar
28°C
moy.
avr
26°C
moy.
mai
24°C
moy.
jui
22°C
moy.
jui
21°C
moy.
aou
21°C
moy.
sep
23°C
moy.
oct
25°C
moy.
nov
26°C
moy.
dec
27°C
moy.
Temps de vol moyen
Tps de vol
11 h
Décalage horaire
Décal. horaire
+1h
Visa
Visa
Requis
Nos experts MARCO VASCO
Retrouver tous nos experts
Gabrielle
Experte
Afrique du Sud
Un premier road trip en Afrique du Sud avec mon mari m'a donné envie d'y retourner, avec mon enfant, en famille élargie, avec des amis ! Chaque excuse est bonne pour découvrir une nouvelle partie du pays, tant les paysages et expériences sont variées selon les saisons et les itinéraires.
Nos créateurs de voyage Afrique du Sud se tiennent à votre disposition de :
- 9h à 19h du lundi au vendredi
- 10h à 19h le samedi
Pourquoi partir avec nous ?
Recevez les coups de cœur MARCO VASCO
Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir chaque semaine toutes nos astuces et idées d'évasion